sparkle with enthusiasm

Translations
сиять энтузиазмом
Her voice would sparkle with enthusiasm whenever she talked about her new project.
Ее голос сиял энтузиазмом каждый раз, когда она говорила о своем новом проекте.